KIỂM TRA ĐẦU VÀO

ENCI ENGLISH là trung tâm tiếng Anh duy nhất ở Hà Nội tổ chức kiểm tra vào 12 giờ / ngày x 7 ngày / tuần.

9:00 - 17:00 hàng ngày: bạn không cần đặt lịch hẹn trước.
17:00 - 21:00 hàng ngày: liên hệ ENCI để đặt lịch hẹn (043.576.5808)

Lệ phí kiểm tra: 50,000VNĐ
(được hoàn lại khi đóng học phí)
Thời lượng: 40 - 60 phút
Bao gồm: Ngữ pháp - Nghe - Nói

Cấu trúc 'không thể không' trong tiếng Anh diễn đạt thế nào? 

Can’t (help) but + infinitive (without to) (=buộc lòng phải, không còn cách nào khác); can’t help but + v-ing (không thể nào đừng được, không nhịn được) khác nhau thế nào?

Can’t (help) but + infinitive (without to) (=buộc lòng phải, không còn cách nào khác); can’t help but + v-ing (không thể nào đừng được, không nhịn được) khác nhau thế nào? Cùng khám phá nhé.

 

 

A. Những Trường Hợp Can’t but / Can't help but:

 

 

1. But trong trường hợp làm preposition nghĩa là “only” hay “except”:

 

We had but a single bullet left=chúng tôi chỉ còn một viên đạn cuối cùng (but=only).

There’s no one here but me.=Chỉ còn tôi có mặt ở đây. [but=except]

 

2. Can’t but + verb (without to): formal

 

If we are attacked with violence, we can’t but respond with violence.= nếu ta bị kẻ khác hành hung thì buộc lòng ta phải đáp lại bằng sự hung bạo.

I can’t but admire his courage.= tôi không thể không cảm phục lòng dũng cảm của anh ta.

Her parents live nearby, so she can’t help but go there on weekends.= Ba má cô ở gần nên cuối tuần nào cô cũng phải đến thăm cha mẹ.

She couldn’t help but follow him into the big department store.= cô ta không còn cách nào khác hơn là theo anh ta vào tiệm bách hóa lớn.  

 

B. Can’t help + v-ing (không nhịn được)

 

I can’t help thinking of her= Ðầu óc tôi lúc nào cũng nghĩ đến cô ta. [I can’t avoid not to think of her.] (=I can’t but think of her.)

 

He looked so funny that we could not help laughing [Anh ta trông buồn cười quá nên chúng tôi không nhịn cườí nổi.

 

We can’t help admiring his courage.= chúng tôi không thể không cảm phục lòng dũng cảm của anh ta. (So sánh với câu trên we can’t (help) but + admire his courage)

 

Tóm lại:

 Sau can’t help, động từ theo sau ở verb-ing (không nhịn được, không đừng được)

VD: I couldn’t help laughing.=I couldn’t help NOT to laugh. 

Một số người tránh sử dụng can’t help but. Sử dụng can’t but + verb (không đi kèm với to) hoặc can’t help + verb+ing khi bạn không thể tránh khỏi việc làm việc gì đó ngay cả khi bạn không muốn như thế.

 

I can’t help but wonder what I should do next. (Tôi bâng khuâng không biết làm gì tiếp)

 

I can’t help wondering what I should do next. 

 

She’s a selfish woman, but somehow you can’t help liking her. (Tính cô ta ích kỷ nhưng dù bạn không muốn, bạn cũng mang lòng mến cô ta).

Sorry, I couldn’t help overhearing what you said. (Xin lỗi, tôi không thể tránh không nghe chuyện hai người bàn với nhau). 

 

Can’t help but + verb (infinitive without to)

 

 

Can’t help + V-ing = không nhịn được/ không thể không làm

 

Các bạn đã hiểu rõ chưa nào? 

 

Nguồn: sưu tầm từ internet

 

Enci English Training Center - General English - TOEIC - IELTS

76, Giai Phong Street, Dong Da District, Ha Noi

Hot line: (+84) 43 576 5808

Website: http://enci.edu.vn/

Y!M: enci.tuvan1

 

Một phút dành cho quảng cáo: 

Tháng sự kiện "IELTS Festival Month 2011" đã chính thức khởi động bằng sự kiện đầu tiên, buổi thuyết trình và giao lưu với chủ đề "Excellent pronunciation for IELTS - Speak it right" cùng Ms.Nguyệt Ca - giám đốc Enci English, ca sĩ, nhà báo, giảng viên chuyên về phát âm.

Thời gian: 19h30 thứ Sáu (4/3) và 14h30 CN (13/3)

Tại: Enci English, 76 Giải Phóng, HN.

Chờ gì mà không đăng kí? FREE nhé.

Click vào đây để hiểu thêm: http://enci.edu.vn/event/detail/514